بعد بريكست.. بريطانيا مطالبة بإعادة بناء الثقة مع أوروبا

كاميلا كافنديش
. كاميلا كافنديش

كاميلا كافنديش – فايننشال تايمز –

مع انتهاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، يتعين على بريطانيا إعادة بناء الثقة مع دول أوروبا، وسيكون من الخطأ الفادح لوزراء المملكة المتحدة أن يستمروا في استخدام لغة التعالي.

بعد 4 سنوات من الجدل والنقاش والبحث عن الذات، غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي، لكنها لم تغادر أوروبا.

في خطاب كئيب أعلن فيه عن الاتفاق بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، نقلت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين عن ويليام شكسبير وفرقة البيتلز والشاعر تي إس إليوت، إن بريطانيا ليست فقط مرتبطة جيولوجيا بالقارة، كما أشار رئيس الوزراء البريطاني أيضًا، أوروبا في ثقافتنا وأرواحنا.

في العام الجديد، سيكون من الخطأ الفادح أن يواصل وزراء الحكومة نبرتهم المتمثلة في الاستثناء الرجولي للغة الإنجليزية، لا ينبغي أن يكون هناك أي شخص في مجلس الوزراء يمكنه تقديم هذا النوع من الادعاء، كما قال جافين ويليامسون، وزير التعليم مؤخرًا، أن المملكة المتحدة كانت أول من طرح لقاحات كورونا في أوروبا لأننا بلد أفضل بكثير، على العكس من ذلك، مع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، يجب على البريطانيين البدء في عملية إعادة بناء الود والاحترام اللذين فقدا.

القناة بين فرنسا وإنجلترا هي 20 ميلا عرضا في أضيق نقطة ومع ذلك، لم نشعر منذ أن استخدم شارل ديغول حق النقض ضد العضوية البريطانية في السوق المشتركة في عام 1967، كل المفاوضات وحشية.

لكن في عهد رئيسة الوزراء السابقة تيريزا ماي، أهدر الجانب البريطاني النوايا الحسنة التي شعرت بها في البداية العديد من العواصم الأوروبية بعد النتيجة الصادمة لاستفتاء عام 2016.

ثم قام فريق بوريس جونسون بتعميق عدم الثقة من خلال المطالبة بجلسات تفاوض دون تقديم أي شيء جديد، والتهديد بخرق القانون الدولي.

حكومة جونسون مطالبة بإعادة بناء الثقة مع أوروبا
حكومة جونسون مطالبة بإعادة بناء الثقة مع أوروبا

ليست شروط الصفقة فقط هي ما يقلق الكثير من رجال الأعمال، إنه فقدان الاحترام في جميع أنحاء العالم لبلد يحسد عليه ذات يوم لدبلوماسييه اللامعين وبرلمانه القوي، لكن الآن – بغض النظر عن رأيك في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي – بدا فوضى.

لقد أصاب العديد من حلفائنا الذهول من استيعاب بريطانيا لذاتها على مدى السنوات الأربع الماضية. ساعد هذا بروكسل على تصوير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على أنه قضية بريطانية فريدة وليس لحظة وجودية، وتجنب التفكير بشكل استراتيجي كافٍ حول الشكل الذي يجب أن تبدو عليه العلاقة الجديدة بين هذه الديمقراطيات المهمة.

التوترات بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي ليست جديدة، في المسلسل التلفزيوني الشهير نعم الوزير في الثمانينيات، أخبر الوزير الموظف المدني السير همفري، «أنا مؤيد لأوروبا، أنا فقط ضد بروكسل».
هناك مفارقة عميقة في حقيقة أن وزارة الخارجية البريطانية، بفلسفتها «الأوسع وليس الأعمق»، دفعت بتوسيع الاتحاد من 12 دولة عضوًا متماسكة نسبيًا في عام 1993 إلى 28 دولة غير عملية بحلول عام 2013، لكن الغضب الحالي يبدو أنه من ترتيب مختلف، هناك شعور في العديد من العواصم الأوروبية بأن المملكة المتحدة قررت جعل نفسها غير ذات صلة.

خارج الكتلة، سيكون المستقبل عبارة عن سلسلة متدرجة من المفاوضات، لكن لا يجب أن يكونوا منقسمين.
بريطانيا الحديثة أوروبية بالكامل في رغبتها في مكافحة تغير المناخ والتطرف الإسلامي والتدخل الروسي والتوغلات الصينية في حقوق الإنسان، بينما ينتقل العالم إلى حقبة جديدة من منافسة القوى العظمى، لا يمكن للمملكة المتحدة سوى إظهار قوتها الناعمة وقيمها الديمقراطية الليبرالية بالشراكة مع البلدان الأخرى ذات التفكير المماثل.